• TRAVELz
  • 13. Comic Festival La Réunion: Cyclone BD - 30.11. - 03.12.2023

13. Comic Festival La Réunion: Cyclone BD - 30.11. - 03.12.2023

cyclone BD Numero 13 - das comic-festival von la réunion

30.11.23 bis 03.12.2023, Saint Denis, La Réunion

1 kleine nick erzaehlt vom glueck posterZum 13. Mal kommt das Cyclone BD Festival nach Saint-Denis! 175 Jahre La Réunion-Comic-Jubiläum wurden bereits heuer in Angoulême (26.-29.01.) mit einer formidablen Ausstellung gefeiert, wo auch die Bilder dieser Seite entstanden.

Die von Pierre-Henri Aho, Christophe Cassiau-Haurie und Natacha Eloy kuratierte Retrospektive versammelte folgende Verlage aus La Réunion: Le Cri du Margouillat, Centre du Monde, Des Bulles dans l'Océan, Epsilon BD! und Éditions Orphie.

Etwa vierzig kreolische Zeichner signieren: auf dem Kontinent oder auf La Réunion lebend, außerdem Gäste aus Mauritius und Madagaskar - hier alphabetisch: Anjale, Arupiia, Patrice Bavoillot, Afif Ben Hamida, Issa Boun, Benoît Bourget, Christophe Cassiau-Haurie, Catmouse James, David D'Eurveilher, Dwa, Natacha Eloy, Jo Eth, Adriano Fruch, Sébastien Gannat, Olivier Giraud, Hobopok, Serge Huo-Chao-Si, Kitsuné, Li-An, Lou Lubie, Moniri M'Baé, Antonio Menin, Simon Mitteault, Olivier Motte, Philippe Morelle, Alexandre Morellon, Raphaël Morellon, Nimbus, Philippe Pelaez, Pov, Robinson, Rafally, Liva Rajaobelina, Rolling Pen, Staark, Téhem, Tolliam, Olivier Trotignon, Albert Tshisuaka, Fabrice Urbatro, Florent Vergnes und Denis Vierge.

Organisatoren sind der Verein Cyclone BD, der Verlag Des Bulles dans l'Océan, der Stadt Angoulême und weiteren Organisatoren des Internationalen Comicfestivals.

filmz 7 Der kleine Nick erzaehlt vom GlueckEin erklecklicher Anteil an BD-Veröffentlichungen auf La Réunion beschäftigt sich mit den Auswirkungen des Kolonialismus und der jetzigen Abhängigkeit von der Grande Nation im fernen Europa. Der Tag, an dem Frankreich verschwand ist ein beim Verlag Centre du Monde erschienener Sammelband von sieben s/w-Geschichten der Autoren Appollo und Serge Huo-Chao-Si aus der großformatigen Zeitschrift Le Margouillat (2000/2001) - meist ironisch - von der titelgebenden Utopie über eine Märchenparodie (Caca Moustik als Rotkäppchen) bis zu schrägen Kolonial-Erzählungen von Piraten, Gangstern & Marrons (Marroons).

filmz 7 Der kleine Nick erzaehlt vom GlueckErotische Comics von der `L´ile Intense´: Die Funny- Kompilation Chaleurs Créoles zeigt, wie heiß, feucht und wild die Insel La Réunion sein kann...Ende 2015 aus einer Crowdfunding-Kampagne bei Le Cri du Margouillat entstandene 120 Seiten mit erotischen Kurzgeschichten. Das Korbsessel-Cover mit der Emmanuelle-Anmutung im Schriftzug stammt von Grégoire Loyau (auch Die koloniale Grippe).


Cyclone BD Festival (@cyclonebdfestival) • Instagram-Fotos und -Videos

TIPP

Die Comic-Fans von La Réunion warten stets sehnsüchtig auf diesen Moment, wenn es wieder beginnt, das Cyclone BD-Festivalin den Straßen des Hauptortes Saint-Denis. Heuer war es am Donnerstag, dem 30. November wieder mal soweit.  In diesem Jahr war gar die französische Kulturministerin Rima Abdul Malak angereist, um die mittlerweile 13. Auflage der Veranstaltung im überseeischen Departement mitten im Indischen Ozean zu eröffnen - ein deutlicher Ausdruck des Stellenwerts, den Comics mittlerweile im literarischen Output der Insel haben. 

comic 12 22 spaghetti gesamt 1

Und das Leseverständnis der französischen Sprache ist traditionell ein wichtiger Pfeiler der Kulturpolitik der Grande Nation: „Lesen muss weiterhin im Mittelpunkt unserer Prioritäten stehen, denn es ist der erste Zugang zur Kultur - und die ist für uns lebenswichtig“, betonte die Ministerin am zweiten Tag ihres offiziellen Besuchs auf La Réunion. 

Mit der Aktion Un Livre Un Transat (Ein Buch, ein Liegestuhl) auf dem Platz vor der Kathedrale standen an diesem Donnerstag und Freitag Schüler im Mittelpunkt. Ein Ziel des Festivals ist es ja, „das Bewusstsein junger Menschen für das Lesen zu stärken“.Wir müssen ihnen da „einen Vorgeschmack“ geben, so Kulturministerin Malak.

1 resgif uderzo2Die Insel ist weiblich - und hat die Nase in einem Buch...Leseattacke der 20-Meter-Frau - Festival-Plakat von 2015.


Von Donnerstag, 30. November, bis Sonntag, 3. Dezember, 19:30 Uhr waren 24 Stände in den Straßen Edouard und Amiral Lacaze im Zentrum des mit rund 150.000 Einwohnern größten städtischen Ballungsraums aufgebaut. Künstler, Buchhändler, Fachleute & Verlage präsentieren ihre Werke. Gastautoren sind ebenfalls anwesend, um ihre Titel zu signieren und Leser zu treffen (hier Trafika-Zeichner Rafally, Gast aus Madagascar.

filmz 6 Der kleine Nick erzaehlt vom Glueck

Comics auf La Réunion haben
Tradition...

filmz 7 Der kleine Nick erzaehlt vom Glueck

filmz 7 Der kleine Nick erzaehlt vom Glueck

DSC07963 2 Texttafel 2

Weitere Impressionen: 175 ans de BD à la Réunion @ Angoulême2023   Immer wieder: Koloniale Themen.

filmz 7 Der kleine Nick erzaehlt vom Glueck

filmz 7 Der kleine Nick erzaehlt vom Glueck

Ein insularer Gruß an das deutsche Pardon-Teufelchen der 60er bis 80er


 Cyclone BD Festival (@cyclonebdfestival) • Instagram-Fotos und -Videos

 

filmz 7 Der kleine Nick erzaehlt vom Glueck

filmz 7 Der kleine Nick erzaehlt vom Glueck

 Die BD-Fachzeitschrift für La Réunion.

filmz 7 Der kleine Nick erzaehlt vom Glueck

filmz 7 Der kleine Nick erzaehlt vom Glueck

Tropische Referenz an das Uderzo-Hommage-Wandbild in Angouleme.

DSC00298

Das überseeische Leben kein Ponyhof - jede Menge Sozialkritik inkludiert.

 

filmz 7 Der kleine Nick erzaehlt vom Glueck

filmz 7 Der kleine Nick erzaehlt vom Glueck

DSC00263

BD-Gaststar Trafika aus Madagaskar.

 

© text & pics - this page © cinesoundz 12-2023